Aller directement vers le contenu
Image: Logo CGAL
page d'accueil  contact  chercher  plan du site  Créez une version optimisée pour imprimer cette page  Deutsch

5 Années Chiens Guides d'Aveugles au Luxembourg

L'association "Amis et Maîtres de Chiens Guides d'Aveugles au Luxembourg" a.s.b.l. a fêté son 5e anniversaire d'existence.

Photo: affiche de cette manifestation

Le grand moment de la journée était la remise de chèque de 15.000 EUR à l'école de chiens guides d'aveugles à Woippy (Metz).

Dimanche, le 27 août 2006, l'association a fêté son 5e anniversaire d'existence sur le terrain canin à Schifflange. En coopération avec les partenaires 'Association des chiens guides du Grand Est', 'Differdange Agility Club', 'Groupe Canin de la Police Grand-Ducale' et 'Hondsport an Dressurveräin Schëffleng', l'association a offert un programme varié au sujet de chiens pour tous, petits et grands.

Au moment solennel de la fête, l'AMCGAL a remis un chèque de 15.000 EUR à l'école française de chiens guides d'aveugles "Centre Paul Corteville Woippy" à Metz.Un objectif de l'AMCGAL est de soutenir les écoles de chiens guides d'aveugles qui remettent gratuitement leurs chiens à des déficients visuels au Luxembourg.Dès la fondation de l'association, Cette école a déjà remis gratuitement 4 chiens au Luxembourg.

Dans son allocution, le président Roland Welter a loué l'école pour son travail exemplaire. Pendant les années passées, une collaboration digne s'est mise en place entre les deux associations.

Roland Welter a remercié les donatrices et donateurs au Luxembourg de leur solidarité. Leurs petits et grands dons permettent les remises de chiens guides d'aveugles aux déficients visuels au Luxembourg. Le montant de la somme remise correspond à peu près aux frais de l'éducation d'un chien guide.

La brochure

A l'occasion de notre 5e anniversaire d'existence, nous avons réalisé une brochure qui a été distribuée lors de la fête. Ici vous pouvez télécharger cette brochure sous forme d'un fichier PDF

Attention!
Ce fichier PDF a été créé en premier lieu pour l'impression. Par conséquent, il est mal accessible aux non voyants. Pourtant, nous leur offrons la possibilité de télécharger le contenu de la brochure sous forme de différents fichiers en format RTF (rich text format). Le chapitre « 5 années AMCGAL » de la brochure n'est pas disponible comme fichier RTF, mais comme page Web.

Fichiers pour télécharger

La brochure "5 Jahre AMCGAL / 5 Années AMCGAL"
comme fichier PDF

brochure_chienguide.pdf (4.87 MB)
brochure_chienguide.pdf (4.87 MB)

La préface "5 Années AMCGAL" en langue allemande de Roland Welter, président de l'AMCGAL, et la préface en langue française de Jacques Wildanger, président du HSDV Schifflange
comme fichier RTF

01_Vorworte.rtf (4.97 KB)
01_Vorworte.rtf (4.97 KB)

Comment acquérir un chien guide d'aveugle au Luxembourg?" en langue allemande
comme fichier RTF

02_Wie_bekommt_man_einen_BFH.rtf (5.09 KB)
02_Wie_bekommt_man_einen_BFH.rtf (5.09 KB)

"Les déficients visuels dans la circulation routière" en langue allemande
comme fichier RTF

03_Blinde_und_Sehbehinderte_im_Verkehr.rtf (6.94 KB)
03_Blinde_und_Sehbehinderte_im_Verkehr.rtf (6.94 KB)

"Les utilisateurs de chiens guides au Luxembourg" soit en langue luxembourgeoise, soit en langue allemande
comme fichier RTF

04_Blindenfuehrhundhalter_in_Luxemburg.rtf (10.87 KB)
04_Blindenfuehrhundhalter_in_Luxemburg.rtf (10.87 KB)

"Les désirs d'un chien guide d'aveugle" en langue allemande
comme fichier RTF

05_Wuensche_eines_BFH.rtf (3.37 KB)
05_Wuensche_eines_BFH.rtf (3.37 KB)

"L'Internet en soutien aux chiens guides d'aveugles" en langue allemande
comme fichier RTF


06_Das_Internet_im_Einsatz_fuer_BFH.rtf (5.20 KB)
06_Das_Internet_im_Einsatz_fuer_BFH.rtf (5.20 KB)

"La cécité"
un article en langue allemande par Dr. Carlo Poos, Médecin spécialiste en ophtalmologie
comme fichier RTF

07_Die_Blindheit.rtf (8.49 KB)
07_Die_Blindheit.rtf (8.49 KB)

"Association des Chiens Guidesdu Grand Est" en langue française
comme fichier RTF

08_Association_des_Chiens_Guides_du_Grand_Est.rtf (8.61 KB)
08_Association_des_Chiens_Guides_du_Grand_Est.rtf (8.61 KB)

"Le sport canin à Schifflange" en langue allemande
comme fichier RTF

09_Schifflinger_Hundesport.rtf (8.94 KB)
09_Schifflinger_Hundesport.rtf (8.94 KB)

"Les règlements - La situation des lois au Luxembourg" en langue française
comme fichier RTF

10_La_situation_des_lois_a_Luxembourg.rtf (3.68 KB)
10_La_situation_des_lois_a_Luxembourg.rtf (3.68 KB)

 

 

page précédente haut de page page suivante
page précédente haut de page page suivante

 

Chiens Guides d'Aveugles au Luxembourg   -   www.chienguide.org