Aller directement vers le contenu
Image: Logo CGAL
page d'accueil  contact  chercher  plan du site  Créez une version optimisée pour imprimer cette page  Deutsch

17 janvier 2007

Assemblée générale

Allocution du président Roland Welter

  • Souhaits de bienvenue.
  • Règlement grand-ducal du 22 décembre 2006: Les chiens guides d'aveugles sont reconnus officiellement par L'assurance dépendance comme une aide ou assistance.
  • Les différentes possibilités d'interprétation des règlements d'exception déjà existants pour chiens guides d'aveugles au commerce des denrées alimentaires et aux moyens de transport en commun.

Rapport d'activités

Organisation

  • 6 réunions de comité, 5 réunions des membres actifs et 17 réunions du groupe de travail "5 années AMCGAL".

Le couple maître/chien guide d'aveugle dans la circulation routière:

  • Entrevue avec l'échevin de la ville de Luxembourg François Bausch et avec le représentant du Service des transports en commun de la ville de Luxembourg Georges Feltz.
  • Etant donné qu'une aide technique ne peut pas être réalisée rapidement, les conducteurs de bus ont reçu l'instruction d'annoncer les arrêts de bus dès qu'un déficient visuel le demande.

Relations publiques

  • La fête 5 années d'existence avec les partenaires:
    - Hondsport an Dressurveräin Schëffleng,
    - Association des chiens guides du Grand Est,
    - Differdange Agility Club et
    - Groupe canin de la Police Grand-Ducale.
  • Etablissement d'une brochure, d'une affiche et de 5 panneaux affichant des photos et articles de presse.
  • Visites afin d'expliquer la fonction du chien guide aux enfants et adolescents:
    - au Lycée Technique de Bonnevoie,
    - à l'école primaire de Leudelange,
    - à l'école infirmière à Ettelbruck et
    - à l'école européenne chez les "First Luxembourg Guides".

Stands d'informations:

  • au 2e Salon Infirmier Luxembourgeois,
  • à la porte ouverte du Service des Autobus et
  • à la porte ouverte du Centre d'Intervention de Bettemburg.

Média:

  • reportage au Uelzechtkanal,
  • reportage à l'émission animalière "Coco & Co" de PlanetRTL,
  • invité à l'émission animalière "Moie Kitty" de Radio Ara,
  • invité à la Radio 100,7,
  • reportage au Mëttesjournal de RTL Radio Lëtzebuerg et
  • 19 articles dans la presse écrite.

Bilan de notre site Internet

  • Depuis 5 années un moyen essentiel d'information avec actuellement 400 pages.
  • Le nombre des visiteurs a doublé.
  • Au premier plan, il y a l'utilisation simple, la consistance des contenus et le maintien de l'accessibilité aux déficients visuels.

Graphique: Statistique d'accès de notre serveur web

Rapport du trésorier Léon Welter

7.274,29 Compte de travail 01.01.06
+ 718,46
Report caisse espèces
+ 615,00 Cotisation actif
+ 3.379,98 Cartes donateurs
+ 1.500,00 Subside ville de Luxembourg
+ 988,00 Fête 5 Années AMCGAL (27.08.06)
+138,10
Don "1st Luxembourg Guides"
+ 21.83 Interêts
- 881,32
Buffets réceptions
- 35,00
Location
- 603,39 Frais administratifs
- 120,00
Equipement
- 242,62
Assurance
- 75,00
Fleurs
- 2.711,79
Frais Fête 5 Années AMCGAL (27.08.06)
- 409,94 Impressions
- 100,00 Cotisation info Handicap
- 15,00 Frais de compte
9.441,60 Total (EUR)

3.345,90 Compte des dons 01.01.06
+ 1.055,00 Dons Aline Bosseler
+ 880,00 Dons Schwarmes-Lehnert
+ 660,00 Don Atelier Zeralda
+ 500,00 Don Kaefer-Club
+ 1.100,00 Don Harmonie de Clervaux
+ 2.000,00 Don Harmonie de Pétange
+ 700,00 Don Harmonie de Soleuvre
+ 600,00 Don Agility Video
+ 900,00 Don Fraen a Mammen Hehlen Olm
+ 3.360,00
Don Illres
+ 1.570,00
Don Entente Autobus VdL
+ 3.000,00
Don Agents généraux de l'Assurance "le Foyer"
+ 3.111,50 Dons Divers
+ 23,61 Interêts
+ 5.843,59
Compte d'épargne des dons 01.01.06
+ 111,55
Interêts
- 15.000,00 Don a l'école de chiens guides d'aveugles
- 23,08 Frais de compte
13.738,07 Total (EUR)


Bilan:
8.907,36 compte de travail
+ 534,24 caisse
+ 7.782,93 compte des dons
+ 5.955,14 compte d'épargne des dons
+ 1.068,12 stockage des bougies
24.247,79 Total (EUR)

Photo: L'allocution du président Roland Welter Photo: Les membres du comité assis à une table Photo: La secrétaire Josiane Rommes fait le rapport des activités

Décisions

  • Election de Léon Welter (trésorier), Christiane Reyter (vice-présidente), Chantal Haas et Margot Biermann.
  • Annette Michels et Marco Hoja restent réviseurs de caisse.
  • Fixation des cotisations pour membres actifs EUR 25 et pour membres donateurs EUR 5.

Activités futures

  • Assistance des demandeurs dans leurs démarches pour devenir utilisateur d'un chien guide.
  • Mise au point d'un dossier de travail pour les écoles.

Derniers mots

  • Remerciements à toutes et tous qui nous ont soutenus.
  • Commentaire par Dr. Martine Stein-Mergen.
  • Commentaire par Xavier Bettel, échevin de la ville de Luxembourg..


Photo: Le chien guide Urak écoute sous la table Photo: Le chien guide Toy n'aime pas le photographe Photo: Dr. Martine Stein-Mergen dit quelques mots
Photo: L'échevin Xavier Bettel veut parler en tant que membre de l'association

 

 

page précédente haut de page page suivante
page précédente haut de page page suivante

 

Chiens Guides d'Aveugles au Luxembourg   -   www.chienguide.org