06.03.2020

Rapport de l’assemblée générale

1. Allocution De Notre Président Roland Welter.
2. Rapport Des Activités.
   • Organisation
     • Assemblee Generale Le 8.Mars 2019
     • 4 Réunions De Comité
     • 5 Réunions Des Membres Actifs
   • Lettres De réclamation
     • Cfl Des Tableaux D’affichage Avec Annonce De La Gare Centrale Ne Fonctionne Pas
     • Administration Communale De Diekirch Pour Demander Des Passage Pour Piétons Sécurises Avec Feux Et Signal Acoustique.
   • Chiens Guides
     • Premier chiens guides d'aveugles.
     • Renouvellement chiens guides d'aveugles
     • Demandes en cours de traitement
     • Dossier en suspend
     • Demande chien guide pour adolescent
   • Aperçu de nos activités en 2019
     • 08.03.2019, Assemblée Générale
     • 10.05.2019, Lac d’Echternach
       • Sur invitation de l’Offices Régionaux du Tourisme «Regioun Mëllerdall et Regioun Éislek», Info-Handicap, de la ville d’Echternach et de la «Natur- an Forstverwaltung» notre association a participé à la journée accessibilité nature qui a eu lieu le 10 et le 11 mai au lac d’Echternach.
     • 12.05.2019, Visite insolite - le site UNESCO Quatre membres de notre association ont répondu à une invitation de La ville de Luxembourg. Des personnes avec des besoins spécifiques ont visités de la vieille e ville de Luxembourg.
     • 15.05.2019, Diversity Day Lëtzebuerg
       • A l’occasion du «diversity day »l’entreprise Avery Dennison de Rodange a invité notre association pour une présentation au sujet de la déficience visuelle et du chien guide.
     • 19.05.2019 PParticipation avec 7 membres  de notre association a I-run de Differdange. Un trajet sécurise  et encadre par de nombreux bénévoles nous menait a travers Differdange.
     • Marche gourmande a Woippy. Ensemble avec nos amis du AC Lamadelaine nous avons participé  a cette arche gourmand qui nous a mené en 6 étapes a travers le plus jolis sites de Metz.
     • 29.09.2019,  Journée de la porte ouverte a Woippy
       • C'était la première journée portes ouvertes après la fusion des écoles de chiens-guides Cernais et Woippy.
     •  05.10.2019, Broschtkriibslaf
       • Samedi, le 5 octobre 2019 avait lieu le «Broschtkriibslaf» anuel organisé par «EUROPA DONNA Luxembourg».
     • Remise de Chèque officielle en notre faveur.
       • L’école privée Fieldgen“ nous a invité le 15 décembre 2018 à son bazar de noël. La remise des chèques a eu lieu le 8 mars 2019. Dans les locaux de „l´école privée Fieldgen“, une représentante de la délégation nous a expliqué les raisons qui ont motivé le choix de ces deux associations. Par la suite, deux chèques de 14641 € nous ont été remis en présence de la Directrice, Mme. Renelde Urbain. L’un des chèques a été remis à la Sœur Senninger, représentant l’ONG Vatelot, (pour le soutien d’un foyer pour les enfants des rues). Le deuxième chèque à, bien entendu, été remis à notre «Association des chiens guides d’aveugles au Luxembourg (CGAL) « .
       • Remise de Cheque en  faveur de l’école de chiens guides de L´est.
       • C'était la première journée portes ouvertes après la fusion des écoles de chiens-guides Cernais et Woippy.  Grâce à cet agrandissement, il a été possible d'éduquer plus de chiens-guides qu'auparavant au cours de la même période. Cette année, 16 chiens guides d'aveugle et trois cannes électroniques  ont été remis à des personnes malvoyantes.Notre Président Roland Welter a remis un chèque de 25.000 € a la Vice Présidente Michèle Nedelccot.
     • Sensibilisation.
       • 21.01.2019, Maison Relais Reckange-Mess
       • A la demande des Mmes L. Wester, responsable de la Maison de Relais et L. Reifer, stagiaire du LTPES, C. Pleimling, C. Achten et Jenga son chien guide, se sont rendus le lundi 21 janvier 19 à la Maison de Relais.
       • 4 Decembre Journeé du handicap
       • Nous etions invites par la comission europeenne au kirchberg pour tenir un stand d´information et encadrer un diner dans le noir.
       • 11 Formation en collaboration avec info handicap.
3.  Rapport du trésorier.
   • Rapport et décharge par les réviseurs de caisse.
   • Matthias Schmitt et Munisso Fabiano ont félicité le trésorier pour son travail exemplaire.
4. Décharge du comité.
   • Le comité a obtenu décharge unanime.
5. Election du comité.
   • Election unanime de Silvia Fernandes au comité.
   • Election unanime du et des assesseurs,. Joaquim Sampaio Alves , Renee Mischel , Chantal Haas.
   • Election de deux réviseurs de caisse.
     • Election de Matthias Schmitt et Munisso Fabiano.
6. Fixation des cotisations.
   • La cotisation minimale des membres donateurs a été fixée à 10 €.
   • La cotisation des membres actifs a été fixée à 10 €.
7. Activités futures.
   • Rester en contact avec l´ABBL en vue de tester la nouvelle generatio des distributeurs avec synthèse vocale de la firme Nixdorf.
   • Participation a l’exposition Grand Théâtre: Dienstag, 21. April au 18. Maijournee du sport.
   • Journée d´action et sportive a la place d armes samedi 16 mai.
   • Restons en attente de notre  « Utilite publique » au ministère de la justice.
   • Soutien des maîtres de chiens guides d’aveugles (actifs et futurs).
   • Faire connaître le chien guide d’aveugle.
   • Sensibilisation de la jeunesse.
   • Lutte contre toute forme de discrimination.
   • Amélioration de l’accessibilité des déficients visuels dans les lieux ouvert au Public.
   • Formations
   • Entrainement des maitres chien guide au terrain de dressage de l´A.C..Lamadelaine.
8. Divers.
   • Remerciements à toutes et tous qui nous ont soutenus.
   • Commentaires de monsieur Guy Lill de lÁCLamadelaine et de Monsieur Schmidt Matthias de MMP.

Für die A.S.B.L.
Blindenführhunde in Luxemburg

Roland Welter
Präsident